PL|RU
Antywojenny marsz „Nie dla Putina! Nie dla wojny! Wolność więźniom politycznym!”
Kraków, 17 listopada 2024 r., zbieramy się o godz. 14.00 na Placu Marii Magdaleny, maszerujemy ulicą Grodzką do centrum, idziemy wokół Rynku, dalej do Barbakanu ulicą Floriańską, obchodzimy Stare Miasto wzdłuż Plant i kończymy pod pomnikiem Nawalnego przy Konsulacie Rosji.
Przypomnijmy wszystkim, że jesteśmy przeciwko zbrodniczemu reżimowi Putina, jesteśmy za uwolnieniem wszystkich więźniów politycznych! Solidaryzujemy się również z tymi w Rosji, którzy nie mogą uczestniczyć w podobnych protestach bez narażania swojej wolności i życia!
Przypomnijmy o tragicznych konsekwencjach pełnej inwazji wojskowej Rosji na Ukrainę i potrzebie międzynarodowego wsparcia dla Ukrainy. Powiedzmy raz jeszcze, że jesteśmy za wycofaniem wojsk i powrotem Ukrainy do granic z 1991 roku.
Nasz marsz jest częścią globalnej akcji ogłoszonej w Berlinie przez Julię Nawalną, Ilję Jaszyna i Władimira Karę-Murzę przeciwko agresji Putina i na rzecz więźniów politycznych. Dołączamy do podobnych protestów w dziesiątkach miast na całym świecie.
Dołącz do nas 17 listopada! Niech będzie nas wielu, niech będzie nas widać i słychać!
RU
Антивоенный марш «Нет Путину! Нет войне! Свободу политическим заключенным!»
Краков, 17 ноября 2024 года, собираемся в 14.00 на площади Марии Магдалены, пройдем по Гродской в центр, обойдем Рынок, выйдем к Барбакану по Флорианской, обойдем Старый Город по Плантам, и закончим у мемориала Навальному у Российского Консульства.
Давайте напомним всем, что мы против преступного режима Путина, мы за освобождение всех
политзаключенных! А ещё мы солидарны с теми в России, кто не может выйти на такой же протест, не рискуя свободой и жизнью!
Давайте напомним о тяжёлых последствиях полномасштабного военного вторжения России на территорию Украины, а также о необходимости международной поддержки Украины. Пусть еще раз прозвучит, что мы за вывод войск и возвращение Украины к границам 1991 года
Наш марш – часть глобальной акции, объявленной в Берлине Юлией Навальной, Ильей Яшиным и Владимиром Кара-Мурзой, и направленной против путинской агрессии и в поддержку политзаключенных. Мы присоединяемся к таким же протестам в десятках городов мира.
Присоединяйтесь к нам 17 ноября! Пусть нас будет много и пусть нас будет видно и слышно!
